Update librespeed to 5.3.0 (#880)

Co-authored-by: nmfretz <nmfretz@gmail.com>

librespeed/docker-compose.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ services:
       APP_PORT: 80
 
   server:
-    image: linuxserver/librespeed:5.2.5@sha256:e36685c1baae2afaa7e129001c4a6f37ecbc85d6e912457c7ec17a5cdc872dda
+    image: linuxserver/librespeed:5.3.0@sha256:69c23e3bb022a99c5b0d9717c97836574907226e861de94898ef483b1f9b5c0d
     environment:
       PUID: 1000
       PGID: 1000

librespeed/umbrel-app.yml

@@ -2,12 +2,32 @@ manifestVersion: 1
 id: librespeed
 category: networking
 name: LibreSpeed
-version: "5.2.5"
+version: "5.3.0"
 tagline: Free and open source speedtest
 description: >-
   Free and open source speedtest. Measure internet speeds between your devices and your Umbrel.
 releaseNotes: >-
-  Librespeed now runs on port 3011 to avoid a port conflict with the Samourai Server app. No other changes have been made to Librespeed.
+  This update takes LibreSpeed from v5.2.5 to v5.3.0.
+
+
+  Changes include:
+
+  - Improved docker file
+
+  - update php to 8.2
+
+  - ios favicon
+
+  - adopt new getIP API
+
+  - improve documentation
+
+  - change units from Mbps to Mbit/s (only naming, no changed values)
+
+  - move examples to folder
+  
+
+  Full release notes are found at: https://github.com/librespeed/speedtest/releases/tag/5.3.0
 developer: LibreSpeed
 website: https://librespeed.org/
 dependencies: []