diff --git a/README.md b/README.md
index 70414af..fe09f51 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -396,7 +396,7 @@ Note that BTCPayServer developers will not spend excessive time testing your ima
 | sphinxlightning/sphinx-relay | v2.2.9 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/stakwork/sphinx-relay/v2.2.9/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/stakwork/sphinx-relay/v2.2.9/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/stakwork/sphinx-relay/v2.2.9/Dockerfile) | [Github](https://github.com/stakwork/sphinx-relay) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/sphinxlightning/sphinx-relay) |
 | djbooth007/tallycoin_connect | v1.8.0 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/djbooth007/tallycoin_connect/v1.8.0/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/djbooth007/tallycoin_connect/v1.8.0/Dockerfile.arm32v7) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/djbooth007/tallycoin_connect/v1.8.0/Dockerfile.arm64v8) | [Github](https://github.com/djbooth007/tallycoin_connect) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/djbooth007/tallycoin_connect) |
 | benjaminchodroff/rust-teos | latest | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/benjaminchodroff/rust-teos/master/docker/Dockerfile) | ️❌ | ️❌ | [Github](https://github.com/benjaminchodroff/rust-teos) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/benjaminchodroff/rust-teos) |
-| apotdevin/thunderhub | base-v0.13.29 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.29/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.29/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.29/Dockerfile) | [Github](https://github.com/apotdevin/thunderhub) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/apotdevin/thunderhub) |
+| apotdevin/thunderhub | base-v0.13.31 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.31/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.31/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.31/Dockerfile) | [Github](https://github.com/apotdevin/thunderhub) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/apotdevin/thunderhub) |
 | lncapital/torq | 0.20.3 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/lncapital/torq/master/README.md) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/lncapital/torq/master/README.md) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/lncapital/torq/master/README.md) | [Github](https://github.com/lncapital/torq) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/lncapital/torq) |
 | timescale/timescaledb | latest-pg14 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/timescale/timescaledb-docker/main/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/timescale/timescaledb-docker/main/Dockerfile) | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/timescale/timescaledb-docker/main/Dockerfile) | [Github](https://github.com/timescale/timescaledb-docker) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/timescale/timescaledb) |
 | zammad/zammad-docker-compose | zammad-postgresql-3.4.0-4 | [✔️](https://raw.githubusercontent.com/zammad/zammad-docker-compose/ff20084ce2829486076e9781fe27407ca6cc09bb/containers/zammad-postgresql/Dockerfile) | ️❌ | ️❌ | [Github](https://github.com/zammad/zammad-docker-compose) - [DockerHub](https://hub.docker.com/r/zammad/zammad-docker-compose) |
diff --git a/contrib/build-all-images.sh b/contrib/build-all-images.sh
index 2741d72..5aac15e 100644
--- a/contrib/build-all-images.sh
+++ b/contrib/build-all-images.sh
@@ -874,18 +874,18 @@ cd - && cd ..
 
 
 # Build thunderhub
-# https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.29/Dockerfile
+# https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.31/Dockerfile
 DOCKERFILE="Dockerfile"
-# https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.29/Dockerfile
+# https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.31/Dockerfile
 [[ "$(uname -m)" == "armv7l" ]] && DOCKERFILE="Dockerfile"
-# https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.29/Dockerfile
+# https://raw.githubusercontent.com/apotdevin/thunderhub/v0.13.31/Dockerfile
 [[ "$(uname -m)" == "aarch64" ]] && DOCKERFILE="Dockerfile"
-echo "Building apotdevin/thunderhub:base-v0.13.29"
+echo "Building apotdevin/thunderhub:base-v0.13.31"
 git clone https://github.com/apotdevin/thunderhub thunderhub
 cd thunderhub
-git checkout v0.13.29
+git checkout v0.13.31
 cd "$(dirname $DOCKERFILE)"
-docker build -f "$DOCKERFILE" -t "apotdevin/thunderhub:base-v0.13.29" .
+docker build -f "$DOCKERFILE" -t "apotdevin/thunderhub:base-v0.13.31" .
 cd - && cd ..
 
 
diff --git a/docker-compose-generator/docker-fragments/opt-add-thunderhub.yml b/docker-compose-generator/docker-fragments/opt-add-thunderhub.yml
index cfd84df..704ac18 100644
--- a/docker-compose-generator/docker-fragments/opt-add-thunderhub.yml
+++ b/docker-compose-generator/docker-fragments/opt-add-thunderhub.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ services:
     volumes:
       - "lnd_bitcoin_thub_datadir:/etc/lnd_bitcoin_thub_datadir"
   bitcoin_thub:
-    image: apotdevin/thunderhub:base-v0.13.29@sha256:ed00149728a77469d39d4e9a9ff699c49a090063db201b4457edaf06211a99e8
+    image: apotdevin/thunderhub:base-v0.13.31@sha256:68ac29f936351cf6693cda2f682c4e9f5b696a8475b4b8e92f37945be5416953
     container_name: generated_bitcoin_thub_1
     restart: unless-stopped
     stop_signal: SIGKILL